Archipelag Gułag to najsłynniejsze dzieło Aleksandra Sołżenicyna, wydane po raz pierwszy we Francji w 1973 roku. Książka została przetłumaczona na dziesiątki języków i od wielu lat cieszy się popularnością wśród milionów czytelników na całym świecie. Po opublikowaniu powieści Sołżenicyn został oskarżony o zdradę stanu i wydalony z ZSRR.
Aleksander Sołżenicyn
Aleksander Sołżenicyn urodził się w 1918 roku w Kisłowodzku. Jego ojciec zmarł przed narodzinami syna, a matka zajmowała się wychowaniem przyszłego pisarza. Rodzina była religijna, więc w szkole odmówił wstąpienia do organizacji pionierskiej. W młodości jego poglądy się zmieniły, Aleksander został członkiem Komsomola.
Od dzieciństwa interesował się literaturą, dużo czytał, marzył o napisaniu książki o rewolucji. Ale po szkole wstąpił na uniwersytet na Wydziale Fizyki i Matematyki. Młody człowiek wierzył, że matematyka jest powołaniem najmądrzejszych i chciał należeć do elity intelektualnej.
Jednak po błyskotliwym ukończeniu studiów zdecydował się na drugie wykształcenie na Uniwersytecie Moskiewskim na Wydziale Literatury. Szkolenie przerwała Wielka Wojna Ojczyźniana. Sołżenicyn nie podlegał poborowi ze względów zdrowotnych, ale poszedł na front. Nalegał, aby został przyjęty na kursy oficerskie, otrzymał stopień porucznika i poszedł do służby w artylerii. Został odznaczony Orderem Czerwonej Gwiazdy i Orderem Wojny Ojczyźnianej.
Z biegiem czasu Aleksander Isaevich zdał sobie sprawę, że życie w ZSRR nie odpowiada obietnicom przywódców komunistycznych, a Stalinowi daleko do idealnego przywódcy. Swoje przemyślenia na ten temat wyraził w listach do swojego przyjaciela Nikołaja Witkiewicza. Oczywiście wkrótce stali się znani czekistom. Sołżenicyn został aresztowany, skazany na siedem lat więzienia i dożywocie po pozbawieniu wolności. Ponadto odebrano im tytuły i nagrody.
Po odbyciu kary Sołżenicyn mieszkał w Kazachstanie, pracował jako nauczyciel. W 1956 r. rozpatrzono jego sprawę Sołżenicyna i wszystkie zarzuty wycofano. Wracając do centralnej Rosji, skupił się na działalności literackiej. Pomimo tego, że w swoich pracach pisarz szczerze mówił o życiu w kraju, władze początkowo go wspierały, widząc wątki antystalinowskie w twórczości Aleksandra Isaevicha. Jednak później Chruszczow przestał wspierać Sołżenicyna, a kiedy Breżniew został sekretarzem generalnym, książki pisarza zostały zakazane.
Kiedy książki Sołżenicyna zostały opublikowane na Zachodzie, nawiasem mówiąc, bez wiedzy samego pisarza, kierownictwo sowieckie zaprosiło go do opuszczenia kraju. Gdy odmówił, został oskarżony o zdradę stanu i wydalony ze Związku.
Za granicą Aleksander Isaevich nadal pisał. Ponadto stworzył „Rosyjski Fundusz Publiczny Pomocy Prześladowanym i Ich Rodzinom” i dużo mówił.
Po zmianie ustroju w Rosji Sołżenicyn wrócił do kraju na zaproszenie Borysa Jelcyna i resztę życia spędził w ojczyźnie. Pisarz zmarł w 2008 roku.
„Archipelag GUŁAG” – historia powstania
Po opublikowaniu książki „Jeden dzień w Iwanie Denisowiczu” Sołżenicyn zaczął otrzymywać tysiące listów od więźniów i ich bliskich, w których opowiadali przejmujące historie z życia obozowego. Aleksander Isaevich odbył z nimi wiele spotkań, rozmawiał, poznawał szczegóły, spisywał je. Już wtedy wpadł na pomysł stworzenia wielkiego dzieła o życiu więźniów. A w 1964 opracował szczegółowy plan książki i rozpoczął pracę.
Rok później oficerowie KGB najechali zhańbionego pisarza i skonfiskowali wiele rękopisów. Na szczęście „Archipelag” został uratowany – pomogli przyjaciele i ludzie o podobnych poglądach, w tym byli więźniowie GUŁAGU. Od tego czasu pisarz pracuje nad książką w głębokiej tajemnicy.
Warto zauważyć, że trudno było znaleźć oficjalne dokumenty dotyczące obozów, więźniów politycznych i represji, było to ściśle utajnione prawnie w ZSRR, co komplikowało pracę nad książką.
Powieść została ukończona w 1968 roku. Został opublikowany w 1973 roku i na pewno nie w Rosji. Francuskie wydawnictwo YMCA-PRESS wydało pierwszy tom Archipelagu. Poprzedziły ją słowa autora: „Z nieśmiałością w sercu przez lata powstrzymywałem się od drukowania tej już ukończonej książki: dług wobec żywych przewyższał dług wobec zmarłych. Ale teraz, kiedy służba bezpieczeństwa państwa i tak zabrała tę książkę, nie mam innego wyjścia, jak opublikować ją natychmiast”.
Żadne z kolejnych wydań tego epigrafu nie było.
Dwa miesiące później Sołżenicyn został wydalony z ZSRR.
A „Archipelag Gułag” nadal był publikowany najpierw we Francji, potem zaczął tłumaczyć na różne języki i publikować w innych krajach.
Przez kilka lat Sołżenicyn finalizował powieść, biorąc pod uwagę nowe informacje i fakty. A w 1980 roku został wydany w nowym wydaniu we Francji. W Rosji książka została wydana po raz pierwszy w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku.
Od tego czasu wykonano dużo pracy. Ostatnie wydanie „Archipelagu” ukazało się już po śmierci autora, ale udało mu się wziąć udział w pracach nad nim. Od tego czasu książka ukazuje się w tej formie.
Zawartość
Wszyscy bohaterowie powieści to prawdziwi ludzie. Praca oparta jest na prawdziwych wydarzeniach.
„Archipelag Gułag” opowiada o trudnym życiu więźniów uwięzionych w obozach podczas masowych represji, podczas gdy większość z nich była winna tylko za kilka nieostrożnych słów lub w ogóle. Autorka pokazuje życie od środka, a raczej egzystencję w obozach. Książka zawiera wyłącznie prawdziwe historie i fakty z życia 227 więźniów, których nazwiska widnieją na pierwszych stronach księgi.
Tom pierwszy
Pierwszy tom zajmuje się aresztowaniami, aresztowaniami, które niosą strach i przerażenie w każdym życiu i każdej rodzinie. Szczere historie o rewizjach i konfiskatach, o łzach i pożegnaniach. Często na zawsze. Nie wszystkim, którzy trafili do Gułagu, udało się wrócić do domu.
Dalej mówimy o tragicznym losie intelektualistów, kolorze narodu, których ogromną liczbę aresztowano, skazano, zesłano do obozów lub rozstrzelano tylko za wykształconych i dobrze wychowanych ludzi.
Ale tragedia masowych represji nie ominęła tych, dla których, wydawałoby się, rewolucja została przeprowadzona - przede wszystkim chłopów. Podczas „czerwonego terroru” wieśniacy pozostawali absolutnie żebrakami - wszystko im skonfiskowano. I przy najmniejszej próbie zachowania choćby marnej części swojego dobra, natychmiast stawali się pięściami, wrogami ludu i kończyli w obozach lub byli rozstrzelani. Bardzo ciężko przeżyli także przedstawiciele duchowieństwa, księży i zwykłych parafian. „Opium dla ludu” zostało wykorzenione metodycznie i brutalnie.
Jak już wspomniano, każdy mógł stać się wrogiem ludu - nie trzeba było w tym celu popełniać przestępstw. I musiał być ktoś, kogo można winić za każdą porażkę. Więc zostali „wyznaczeni”. Głód na Ukrainie? Sprawcy zostali znalezieni i natychmiast rozstrzelani i nie ma znaczenia, że wcale nie byli winni tego, co się stało. Czy podzieliłeś się z przyjacielem swoimi przemyśleniami na temat niedoskonałości sowieckiego kierownictwa (jak w przypadku Sołżenicyna)? Przyjdź do obozów. Takich przykładów są tysiące. A Sołżenicyn mówi o tym bezpośrednio i bez upiększeń.
Historie więzienne są trudne do odczytania. W tomie drugim znajduje się szczera opowieść o licznych i różnorodnych torturach, jakim poddawani byli więźniowie. W takich warunkach ludzie podpisywali wszelkie zeznania. Warunki życia również nie były zbyt ludzkie - przeludnione komórki pozbawione światła i powietrza. Słaba nadzieja na przywrócenie sprawiedliwości niestety nie zawsze się spełniała.
Tom drugi
Drugi tom poświęcony jest historii powstania systemu obozowego. Powodem, dla którego nagle w kraju pojawiło się tak wielu wrogów i przestępców, nie była paranoja przywódców. Wszystko jest o wiele bardziej prozaiczne: więźniowie to darmowa siła robocza, praktycznie niewolnicy. Nieznośna praca w nieludzkich warunkach, kiepskie jedzenie, zastraszanie przez strażników – to realia GUŁAGU. Niewielu mogło to wytrzymać - śmiertelność w obozach była bardzo wysoka.
Autor opowiada także o warunkach naturalnych, w jakich powstały obozy. Sołowki, Kołyma, Belomor - surowy północny region, w którym trudno jest przetrwać nawet na wolności, sprawiły, że życie więźniów było całkowicie nie do zniesienia.
Tom trzeci
Najbardziej przejmujący jest tom trzeci. Sołżenicyn opowiada w nim, jak karane są przestępstwa więźniów, w szczególności próba ucieczki. Udana ucieczka z Gułagu to sytuacja prawie niemożliwa. Niewielu szczęśliwcom udało się pozostać poza czasem lub zostać zwolnionym wcześniej.
Wśród nich był sam Sołżenicyn. Jego własny ból, tragedia, złamany los, pomnożony przez te same okaleczone życie setek więźniów, pozwoliły mu stworzyć nieśmiertelne dzieło, które wciąż porusza umysły i serca milionów ludzi na całym świecie.
