Opera „Madame Butterfly” została stworzona przez słynnego włoskiego kompozytora operowego Giacomo Pucciniego na podstawie dzieła Davida Belasco o tym samym tytule. Ta kreacja urzeka pięknem sztuki wokalnej, genialną muzyką Pucciniego i wspaniałą dramatyczną fabułą. Do tej pory opera jest jednym z najczęściej wystawianych dzieł na całym świecie.
O pracy
Opera Madame Butterfly Giacomo Pucciniego powstała w 1903 roku w trzech (pierwszych w dwóch) aktach na podstawie libretta Giuseppe Giacosa i Luigiego Illicy. Sztuka Davida Belasco, na podstawie której została napisana opera, jest poprawioną historią amerykańskiego pisarza Johna Luther Longa, Madame Butterfly. John Luther Long z kolei przed napisaniem opowiadania inspirował się twórczością francuskiego pisarza Pierre’a Loti „Madame Chrysanthemum”.
Madame Butterfly Giacomo Pucciniego ma niezwykłą historię. 17 lutego 1904 odbyła się wielka porażka na premierze opery. Puccini, który wcześniej napisał Manon Lescaut, Cyganerię i Toskę, był u szczytu popularności. Dlatego wszyscy główni uczestnicy opery i sam kompozytor nie wątpili w udaną premierę spektaklu.
Po przedstawieniu publiczności pierwszego aktu opery w wykonaniu pięknej Rosiny Storkio w sali zapadła śmiertelna cisza. Potem rozległy się niezadowolone okrzyki: "To jest z La Bohème … Kupmy coś nowego!" Po zakończeniu pierwszego aktu słychać było gwizdy i nieprzyzwoite krzyki. Premiera opery była kompletną klapą.
Po nieudanej premierze sztuki sfrustrowany Puccini wziął partyturę i dokonał w niej wielu zmian, z których główną był podział przedłużonego drugiego aktu na dwie części. Trzy miesiące później nowa wariacja opery została zaprezentowana w Brescii w Teatro Grande.
Zmieniona opera wywołała ogromną sensację. Po pierwszym akcie publiczność wezwała kompozytora na bis wraz ze śpiewakami. Od tego czasu opera „Madame Butterfly” zawsze była wykonywana z triumfalnym sukcesem.
W muzyce opery Cio-Cio-san Puccini wykorzystał melodie japońskie, które harmonijnie wkroczyły w muzyczno-liryczną tragedię, odsłaniając w pełni dramatyczny wizerunek głównego bohatera. Wyjątkowa siła przyciągania muzyki kompozytora pozwala słuchaczowi przeniknąć i zrozumieć niezwykłe piękno kultury japońskiej.
Podsumowanie I działania
Przedstawienie odbywa się w japońskim mieście Nagasaki pod koniec XIX wieku.
Porucznik Franklin Benjamin Pinkerton, oficer marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych, zamierza poślubić młodą japońską gejszę Cio-Cio-San, nazywaną Butterfly (przetłumaczona z angielskiego - motyl).
Japoński pośrednik nieruchomości Goro pokazuje porucznikowi Pinkertonowi piękny dom z ogrodem u podnóża wzgórza pod Nagasaki. W tym wynajętym domu przyszli małżonkowie pobiorą się zgodnie z japońskimi tradycjami i spędzą miesiąc miodowy.
Na ślub przychodzi przyjaciel Pinkertona, amerykański konsul, pan Sharpless. Pinkerton wyznaje Sharplessowi swoje niepoważne plany na przyszłość. Zamierza poślubić Japonkę Chio-Chio-San, ale w Ameryce to małżeństwo nie będzie miało mocy prawnej. Ta umowa małżeńska może zostać rozwiązana w dowolnym momencie. Dlatego fakt ten daje mu możliwość poślubienia Amerykanina. Sharpless wyrzuca Pinkertona: w końcu młoda Japonka jest tak czysta i niewinna, jak porucznik może jej to zrobić?
Na scenie pojawia się piękna Cio-Cio-San w otoczeniu gejszy. Konsul Sharpless podziwia jej urodę i pyta o jej wiek. Cio-Cio-San odpowiada, że ma dopiero piętnaście lat. Opowiada o swoim poprzednim życiu: dziewczynka dorastała w biedzie, nie ma ojca, wychowała ją matka. Ponadto młoda panna młoda wyznaje miłość do Pinkertona i deklaruje swoją decyzję o wyrzeczeniu się japońskiej wiary i nawróceniu na chrześcijaństwo.
Podczas ceremonii ślubnej pojawia się wujek Butterfly, japońska bonza. Dowiedziawszy się o zdradzie swojej siostrzenicy, przeklina Cio-Cio-San, a także jej małżeństwo z Amerykaninem. Po zostaniu legalnym małżonkiem porucznik Pinkerton każe gościom wyjechać, aby zostać sam na sam z żoną.
Podsumowanie działania II
Minęły trzy lata. Po ślubie Pinkerton wyjechał do Ameryki, a Cio-Cio-San pozostał, by na niego czekać. Naiwna Butterfly wierzyła, że jej ukochany mąż wkrótce wróci. Opuszczona przez męża i krewnych Chio-Chio-San mieszka z służącą Suzuki i młodym synem, o których obecności porucznik nic nie wie. Oddany Suzuki próbował przekonać swoją kochankę, ale Cio-Cio-San była nieugięta w swojej wierze i miłości do Pinkertona. Suzuki powiedział, że fundusze pozostawione przez porucznika prawie się skończyły. Cio-Cio-San rozpłakała się i przestraszyła się, bo jeśli jej mąż nie wróci wkrótce, to znów będzie musiała wrócić do rzemiosła gejszy, aby nakarmić siebie i syna.
Konsul Sharpless i broker Goro pojawiają się na scenie. Goro przybył z księciem Yamadori, który od dawna marzył o poślubieniu Butterfly. Grzecznie, ale stanowczo odrzuca propozycję księcia. Konsul Sharpless otrzymał list od Pinkertona, w którym zapowiedział, że wkrótce przybędzie do Japonii, ale nie sam, ale ze swoją amerykańską żoną. Czyta list porucznika. Chio-Chio-San jest bardzo szczęśliwa, że ukochany dał mu znać o sobie i wraca. Sharpless informuje Butterfly, że Pinkerton nie jest już jej mężem, ale ona nie wierzy i pokazuje konsulowi swojego syna.
Rozlega się wystrzał armatni, ogłaszając, że do portu wpłynie statek. Motyl wybiega na taras i patrzy uważnie przez teleskop. Widzi, że to statek jej ukochanego męża. Cio-Cio-San nakazuje udekorować dom kwiatami. Nadchodzi noc, wszyscy zasypiają. Tylko Butterfly marnieje w oczekiwaniu na męża, przebierając się w sukienkę, którą miała na sobie na ślubie.
Podsumowanie III działania
Nadchodzi poranek. Pokojówka Suzuki i dziecko jeszcze śpią, a Cio-Cio-San stoi nieruchomo i patrzy na morze. Hałas słychać od strony portu. Butterfly podnosi syna i przenosi go do innego pokoju. Konsul Sharpless, porucznik Pinkerton i jego amerykańska żona Kat Pinkerton pojawiają się na scenie. Suzuki jest pierwszą, która je zauważa, ale nie ma odwagi powiedzieć o nich swojej kochance. Pinkerton głęboko śpiewa o rozstaniu z domem, w którym kiedyś był szczęśliwy. Wkrótce odchodzi.
W tym momencie pojawia się Butterfly. Widząc Kat, rozumie wszystko. W innym pokoju Sharpless wyjaśnia Pinkertonowi, oskarżając go o to, co zrobił. Pinkerton nie spodziewał się, że Cio-Cio-San potraktuje ich małżeństwo tak poważnie. Proszą służącą Suzuki, aby wyjaśniła wszystko swojej kochance i przekonują Butterfly, by dała im chłopca. Suzuki daje słowo, że zrobi wszystko, co w jej mocy. Cio-Cio-San w końcu zdaje sobie sprawę, że nie jest już żoną Pinkertona. Suzuki przekonuje ją, by dała im syna. Chio-Chio-san rozumie, że będzie lepiej dla przyszłego życia jej dziecka. Kat Pinkerton współczuje nieszczęsnej Japonce i obiecuje dobrze zaopiekować się jej dzieckiem. Dostojnym głosem Butterfly mówi Kat, że może zabrać syna, jeśli tego chce jego ojciec, Pinkerton.
Motyl zostaje sam. Obwinia się tylko za swoje zrujnowane życie. Japonka postanawia, że skoro nie może żyć z honorem, to musi umrzeć z honorem. Suzuki, zdając sobie sprawę z zamiaru popełnienia przez kochankę seppuku (rytualnego samobójstwa), wysyła jej syna. Chio-Chio-san całuje syna, przynosi mu zabawki i delikatnie zawiązuje mu oczy.
Następnie Chio-Chio-san schodzi za kulisy i zabija się wakizashi (sztyletem) swojego ojca, który zawsze był z nią. Ma siłę, by po raz ostatni przytulić i pocałować syna. W tym momencie do pokoju wpada zdenerwowany porucznik Pinkerton i woła Butterfly. Cio-Cio-san umiera, Pinkerton klęka przy jej martwym ciele.
