Wraz z rosnącą popularnością i dostępnością turystyki międzynarodowej, wielu ma powód, by zacząć uczyć się języków obcych. Pierwszą rzeczą, od której zaczyna się każda rozmowa, jest powitanie. Język ojczysty w nieznanym kraju zwraca na siebie uwagę i przygotowuje do rozmowy.
Języki indoeuropejskie
Ta grupa językowa obejmuje prawie wszystkie języki europejskie oraz niektóre języki krajów Bliskiego Wschodu.
1. Francuskie powitanie „Bonjour” będzie zrozumiałe poza Francją, Belgią i Szwajcarią w krajach takich jak Maroko, Tunezja i Algieria, a także w niektórych krajach afrykańskich: Demokratycznej Republice Konga, Wybrzeżu Kości Słoniowej, Kamerunie, Gwinea, Gabon i Mauretania…
2. Hiszpańska „ola”: oprócz samej Hiszpanii w krajach Ameryki Środkowej i Południowej, z wyjątkiem Brazylii, mówi się po hiszpańsku lub kastylijsku, jak to się czasem nazywa. Jest to również drugi najczęściej używany język w Stanach Zjednoczonych. Mówi nim ponad 34 miliony Latynosów.
3. Włosi witają się słowem „ciao”.
4. Niemiecki jest językiem urzędowym w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Luksemburgu, Liechtensteinie i niektórych częściach Włoch. W tych krajach można usłyszeć pozdrowienia „halo” („cześć”) i „guten tag” („dzień dobry”).
5. „Namaste” – tak brzmi powitanie w języku hindi. Ten język jest używany na północy Indii i Nepalu.
6. „Salam” – tak witają się mieszkańcy Iranu, Afganistanu, Tadżykistanu, niektórych regionów Uzbekistanu i Bahrajnu, gdzie posługują się językiem perskim, zwanym czasem farsi.
7. Grecy mówią "yasas" ("cześć"), "yasu" ("cześć") lub po prostu "ja" ("cześć").
8. W języku jidysz (hebr.) można się przywitać tak: „Sholem Alejchem” (tłumaczenie dosłowne – „Pokój z tobą”), „gut morgn / tog / ovnt” („dzień dobry / popołudnie / wieczór”).
9. W języku łotewskim (Łotwa) akceptowane są następujące pozdrowienia: „labden”, „sveiki”, „chow” (pozdrowienie nieformalne).
10. Na Litwie mówi się „laba dena” w formalnym otoczeniu, „labas” lub „sveikas” (odnoszący się do mężczyzny), „sveika” (odnoszący się do kobiety) i „sveiki” (odnoszący się do grupy ludzi).
11. Ukraińcy mówią „cześć” lub „pryvit”.
12. Po białorusku można powiedzieć „dzień dobry / dzień / wieczór”.
13. Duńczycy witają swoich przyjaciół słowami „high” lub „high”. Bardziej oficjalna wersja to „rok dnia” („dzień dobry”).
14. W Rumunii możesz pozdrowić taką osobę: „buna ziua” lub „salut”.
15. W Armenii zwyczajowo podczas spotkania mówi się „barev”.
Języki kartwelskie
Języki kartwelskie to grupa języków powszechna na Kaukazie Zachodnim. Najbardziej znanymi przedstawicielami tej grupy jest język gruziński. Kiedy Gruzini witają się z kimś, mówią „gamarjoba”.
Języki uralsko-ałtajskie
1. W Japonii mówią „Okayo / Konnichiva / Konbanwa”, co oznacza „dzień dobry / popołudnie / wieczór”.
2. W Korei Północnej i Południowej powitanie brzmi tak: „annyeon-haseyo”.
3. Mongołowie witają się tak: „bina uu”.
4. Prawie 7 milionów na 10 milionów Kazachów mieszka w Kazachstanie. Pozostałe 3 miliony osiedliły się w chińskiej prowincji Xinxiang, Uzbekistanie, Rosji, Mongolii, Turkmenistanie, Ukrainie i Tadżykistanie. Kazachowie wymawiają „salametsiz be”, kiedy witają się z kimś. Dosłowne tłumaczenie tego wyrażenia: „jak się masz?”
5. W języku węgierskim powitanie brzmi tak: „servus” lub „sia”.
6. W Estonii możesz powitać osobę słowami „tere peevast”, co oznacza „dzień dobry”.
7. Finowie mówią „hyuva paivaa” („dzień dobry” lub „cześć”) lub po prostu „mój” („cześć”).
8. W Turcji, witając się z kimś, mówią „merhaba / meraba”, „salam” („cześć”, „cześć”) lub „gunnaidin” („dzień dobry”).
Języki afrykańskie
Ta grupa językowa obejmuje języki ludów Afryki Północnej oraz języki berberyjskie używane przez nomadów żyjących na Saharze. Przedstawiciele świata arabskiego, witając się, wymawiają „maraba”. W różnych dialektach może to brzmieć jak „merhaba” lub „meraba”. Język arabski jest powszechny w północnej Afryce i na Bliskim Wschodzie. Jest głównym językiem urzędowym następujących krajów: Algieria, Bahrajn, Czad, Egipt, Irak, Izrael, Jordania, Kuwejt, Liban, Libia, Mauretania, Maroko, Oman, Palestyna, Katar, Arabia Saudyjska, Somalia, Sudan, Syria, Tunezja, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Sahara Zachodnia, Jemen.
Języki chińsko-tybetańskie
1. „Nie jak” - to powitanie w języku mandaryńskim. Jest uważany za najczęściej używany język na świecie ze względu na liczbę Chińczyków. Mówi nim co najmniej 50% ludności Chin.
2. Kantoński jest używany w południowych Chinach, Hongkongu i Makau. Powitanie „nii hou”, podobnie jak „ni hau” w języku mandaryńskim, oznacza: „jesteś dobry”.
Języki austronezyjskie
1. W języku malajskim „dzień dobry / dzień dobry / dobry wieczór” brzmi jak „slamat pagi / tengahari / petang”.
2. Na wyspie Hawaje turystów wita słowo „aloha”.
3. Na Filipinach mówi się po tagalsku. Powiedz „kamusta”, aby się przywitać.
