Wyrażenie „dzień dobry” stało się ostatnio popularne. Skąd się wzięło to powitanie i jak należy je stosować i dlaczego niektórzy, ulegając poczuciu stada, uporczywie go używają, mimo że to zdanie od dawna stało się dla wielu po prostu irytujące.
W XXI wieku język rosyjski zaczął być szczególnie okrutnie wyszydzany. Żywym przykładem jest wyrażenie „rodzaj pory dnia” lub „rodzaj pory dnia”. Okazuje się, że osoba wysyłająca e-mail nie wie, kiedy odbiorca go przeczyta, dlatego ubezpiecza się przed ewentualnymi niedopasowaniami w czasie. Nadawca myśli, że taki jest przyszłościowy i nowoczesny, nie myśląc, że wiele osób po prostu nienawidzi tego wyrażenia. W końcu, jeśli zorientujesz się, jaka jest różnica rano, wieczorem lub w nocy wiadomość została przeczytana, możesz po prostu zacząć swoją wiadomość od słowa „Hello”, ale najwyraźniej niektórzy współcześni ludzie nie lubią tego słowa. Jest całkowicie pozbawiony oryginalności.
To powitanie, znienawidzone przez wielu, jest zwykle używane w dwóch przypadkach (dopełniacz i mianownik): „Dobra pora dnia” i „Dobra pora dnia”. To powitanie w mianowniku niejako mówi o tym, że pora dnia jest naprawdę dobra, nastrój nadawcy jest dobry, a pogoda ładna. W przypadku dopełniacza wyrażenie to działa jak życzenie. Zaczynając swoją wiadomość od słów „Dzień dobry”, wydaje się, że życzysz swojemu wirtualnemu rozmówcy wszystkiego najlepszego.
Co ciekawe, życzenia życzeniowe były szeroko rozpowszechnione w XIX wieku. Na przykład: „Dzień dobry” lub „Dobry wieczór życzę…”. We współczesnym języku takie formy są często używane nie podczas powitania, ale podczas pożegnania. Często, kończąc rozmowę, mówią: „Miłego dnia”, „Miłego weekendu”, „Dobranoc”.
Oczywiście nie ma oficjalnego zakazu wyrażenia „rodzaj pory dnia”. Każdy sam decyduje, czy z niego skorzystać, czy nie, ale warto czytać fora i blogi w Internecie, aby zrozumieć, że to wyrażenie jest już znudzone na wiele sposobów i stało się denerwujące. Niektórzy twierdzą nawet, że to zdanie od razu charakteryzuje rozmówcę jako osobę bliską i nieciekawą. Może słowo „Hello” jest prostsze, ale nie powoduje tak masowego odrzucenia.
