Aktorka filmowa Dinara Drukarova jest lepiej znana nie w Rosji, gdzie się urodziła i wychowała, ale we Francji, gdzie przeprowadziła się w wieku 23 lat. Ale nie udało jej się jeszcze w pełni zostać Francuzką, więc role, które oferuje aktorce, są w większości związane w ten czy inny sposób z jej ojczyzną.
Dzieciństwo i młodość
Dinara Anatoliewna Drukarowa urodziła się w Leningradzie 3 stycznia 1976 r. w międzynarodowej rodzinie: jej matka jest narodowością Tatarską, pracowała w szkole jako nauczycielka w szkole podstawowej. Dinara spędziła dzieciństwo i młodość w Leningradzie: uczyła się w szkole, grała w szkolnych przedstawieniach, uwielbiała śpiewać i tańczyć, ale jednocześnie była niesamowicie nieśmiałą dziewczyną. Swoje kompleksy przezwyciężyła, gdy w 1989 roku trafiła do Lenfilmu: grupa dzieci w wieku 10-14 lat została ogłoszona do kręcenia filmu To było nad morzem. Wraz ze swoją przyjaciółką Dinara poszła na testy ekranowe i początkowo ich nie zdała; tuż przed komisją rozpłakała się, nawet upadła na podłogę i krzyknęła „Zabierz mnie do filmów, proszę!” Dziewczyna została uspokojona, poproszona o zaśpiewanie piosenki i zatwierdzona do kręcenia w filmie.
To nad morzem wyreżyserował Ajan Szachmaliewa. Film dedykowany jest dzieciom ze skoliozą, które są leczone w sanatorium w Evpatorii. Filmowanie odbywało się przez całe lato na Krymie. Jedenastoletnia Dinara zagrała garbatą dziewczynę, film był trudny i problematyczny. Najwyraźniej to pierwsze doświadczenie określiło dalsze priorytety aktorskie Drukarowej: jej role w filmach są zawsze dramatyczne, emocjonalne, trudne psychologicznie.
W tym samym roku Dinara dostała główną rolę dziewczyny Gali w filmie „Freeze - Die - Resurrect!”, Nakręcony przez słynnego reżysera Witalija Kanevsky'ego również w „Lenfilm”. To film o problemach młodzieży żyjącej w okresie powojennym w zaginionym górniczym miasteczku. Rola stała się znacząca w biografii aspirującej aktorki i przyniosła jej sławę, a reżyser otrzymał dla niego nagrodę Złotej Kamery na Festiwalu Filmowym w Cannes.
W latach szkolnych Drukarova zagrała w kilku kolejnych filmach, wśród których warto zwrócić uwagę na film „Anioły w raju” Evgeny'ego Lungina. W 1992 roku ten film został pokazany w Cannes we Francji, podczas Directors Fortnight. Młoda aktorka została zauważona przez reżysera Pascala Aubiera, spotkała ją i zaprosiła do występu w swoim filmie „Syn Gaskonii”.
Edukacja i kariera
Kiedy w 1993 roku nadszedł czas na wybór zawodu, w kraju miały miejsce skomplikowane punkty zwrotne, a rodzice Dinary poprosili córkę, aby nie poszła na uniwersytet teatralny, ale żeby zdobyła bardziej „przyziemne” wykształcenie. A potem dziewczyna złożyła dokumenty na Uniwersytet Elektrotechniczny w Petersburgu, ale wybrała egzotyczną i jak na tamte czasy nową specjalność: „Public Relations”. Dinara uważa, że na uniwersytecie wiele nauczyła się od doskonałych nauczycieli – ekspertów w swojej dziedzinie.
Studia na uniwersytecie nie przerwały kariery filmowej Drukarowej. Jej najbardziej uderzającą rolą w tym okresie była Liza Radlova w filmie "About Freaks and People" z 1998 roku, którego scenarzystą i reżyserem był słynny Aleksiej Bałabanow.
Przeprowadzka do Francji
Pomysł opuszczenia rodzinnego kraju nie był dla Dinary Drukarowej niczym nowym: jej matka nieustannie wpajała córce, że musi opuścić Rosję „w poszukiwaniu lepszego życia”, a do tego musi nauczyć się angielskiego i francuskiego.
W 1993 roku jako studentka Dinara Drukarova zagrała u boku Pascala Obiera w filmie „Syn Gaskonii”. Z tantiem otrzymanych po nakręceniu dziewczyna wyruszyła w podróż po świecie. W Paryżu poznała młodego Francuza, znajomość zamieniła się w historię miłosną.
W 1999 roku Drukarova uzyskała dyplom ukończenia studiów wyższych, przeprowadziła się do Paryża i wyszła za mąż. Małżeństwo trwało tylko sześć miesięcy, ale Dinara nie chciała wyjeżdżać z Paryża.
Kariera filmowa we Francji
Dinara zaczęła otrzymywać oferty występów we francuskim kinie - głównie oferowały rolę nieszczęśliwych kobiet, które przybyły z Rosji i krajów byłego Związku Radzieckiego, które nie mogły zorganizować sobie życia za granicą i zostały zmuszone do pójścia na panel. Ta okoliczność wynika z faktu, że aktorka mówi po francusku z lekkim akcentem, więc nie może jeszcze grać Francuzek. Dinara odmówiła wielu takich ról, ucieleśniała niektóre obrazy na ekranie filmu.
Rola w filmie „Od lewej Otar” z 2003 roku w reżyserii Julie Bertucceli okazała się interesująca w Paryżu, a moja mama i babcia wróciły do Tbilisi. Kolejnym udanym dziełem twórczym Drukarowej była rola Larisy w filmie Evy Pervolovich Marusya (2013): kobieta pochodząca z Rosji wędruje po Paryżu ze swoją małą córeczką Marusyą. Były role w innych filmach: „Miłość”, „Jesień”, „Kaleidoscope of Love”, gdzie Drukarova zagrała ze słynnym rosyjskim aktorem Vladimirem Vdovichenkovem i innymi.
W 2018 roku Dinara po raz pierwszy spróbowała siebie jako scenarzystka i reżyserka: nakręciła krótki autobiograficzny film „My Branch is Thin”. Film opowiada o tym, jak zmarła muzułmańska matka bohaterki, a jej córka (w filmie gra sama Dinara) postanawia odprawić tradycyjny muzułmański rytuał pogrzebowy, nie wiedząc, co i jak zrobić; pomaga jej w tym kobieta z zewnątrz.
Aktorka snuje plany na przyszłość: chciałaby wystąpić w filmach reżyserów europejskich, amerykańskich, a także rosyjskich. Ostatnio coraz częściej odwiedza swoją ojczyznę. Ponadto Drukarova ma wiele pomysłów na własne scenariusze oraz kreatywne pomysły reżyserskie.
Życie osobiste
Po krótkim małżeństwie i rozwodzie z pierwszym mężem Dinara Drukarowa poznała swoją nową miłość: francuskiego producenta Jean-Michela Reya, założyciela słynnej firmy dystrybucyjnej Rezo Films. Z Jean-Michelem, który jest o 20 lat starszy od Diany, żyła bardzo długo. Para miała dwoje dzieci: syna Nail Pierre Anatole urodzonego w 2001 roku i córkę Dania Ludmilę Colette w 2008 roku. Imiona dzieci to Tatar, co było hołdem dla pochodzenia ich matki, Dinary. Drugie i trzecie imię zostały nadane na cześć rodziców Dinary i Jean-Michel. Nail jest pasjonatem muzyki, próbuje siebie jako kompozytor. Dania uczęszcza na zajęcia z gimnastyki. Zarówno syn, jak i córka Drukarowej biegle posługują się językiem rosyjskim i są dumni ze swoich rosyjsko-tatarskich korzeni.
Małżeństwo Drukarowej i Rhei rozpadło się, chociaż mąż i żona nadal żyją na tym samym terytorium. Razem wychowują dzieci. Niedawno ponownie zakochała się Dinara Drukarova: jej wybrańcem został belgijski aktor i muzyk Willem Wilvert. Drukarova planuje nakręcić nowy film, w którym główną rolę zagra jej kochanek.
Życie na barce
Niezwykłym faktem biografii Dinary Drukarowej jest to, że niemal od samego przybycia do Paryża mieszka na barce. Ten bardzo przestronny i dość stary statek o nazwie „Pieśń o pokoju” zacumowany jest na nabrzeżu Sekwany, niedaleko Pól Elizejskich. Drukarowa lubi brak sąsiadów, prywatność i izolację od wścibskich oczu, tańszy koszt mediów, a także możliwość podróżowania po wodzie z jej domem. Aktorka jest zachwycona, że będąc w centrum francuskiej stolicy mieszka w domu, w pewnym oderwaniu od cywilizacji.