W ciągu ostatnich stu lat wielki i potężny język rosyjski przeszedł wiele zmian. I nie można powiedzieć, że te zmiany są na lepsze. W mowie zbyt często brzmi slang, co spycha na peryferie literacki, a nawet literacki styl konwersacji. Przyczyną znaczących zmian w języku są przede wszystkim zmiany w sposobie życia ludzi.
Postęp technologiczny i zmiany społeczne wnoszą znaczący wkład w słownictwo. Ponieważ pojawiają się nowe obiekty i koncepcje, które wymagają ich oznaczenia. Nie tłumaczy to jednak „umierania” pierwotnej kultury i bogactwa języka rosyjskiego. Starsze pokolenie wciąż zachowuje więcej mowy literackiej w swoim codziennym życiu, ponieważ dorastało w przesyconym nią środowisku. Ale młodzi ludzie, z których wielu „żyje” w Internecie, przenoszą swój specyficzny slang na prawdziwe życie. Nie wszyscy czytają piękną beletrystykę, a tym bardziej klasykę, poza programem nauczania. A jeśli weźmiemy pod uwagę, że rodzice w domu też komunikują się nie w całkowicie literackim języku, to okazuje się, że po prostu nie ma podstaw do poprawnej mowy. Zapożyczenia z języka angielskiego stały się bardzo popularne. Co więcej, brane są pod uwagę nie tylko niektóre specyficzne słowa, które trudno znaleźć odpowiednik w języku rosyjskim. Ale nawet te najczęstsze są zastępowane, na przykład zamiast słowa „siostra” modne jest teraz mówienie „siostra” (angielska siostra - siostra). Młodzi ludzie wolą komunikować się w slangu, zniekształcać i zmieniać mowę w każdy możliwy sposób, oddając hołd nowoczesnej modzie. Potoczne formy słów zastępują formy literackie. Nawet pisarze i dziennikarze nie zawsze starają się zachować styl. Co ciekawe, o przyczynach zmiany wypowiedzi pisze się w książce „Manipulacja świadomością”, SG Kara-Murza, 2009. Zauważa „rozmycie” język "korzenie", tj słowa zawierające rdzeń i zestaw pokrewnych pojęć tego samego rdzenia. Ale to korzenie pozwalają uchwycić związek między słowami o różnych znaczeniach. Jednocześnie do codziennego życia wprowadzane są „słowa ameby”, których pochodzenie nie jest jasne, ale szybko się rozprzestrzeniają i stają się międzynarodowe. Język rosyjski jest bardzo bogaty w słowa i wyrażenia, z których każdy wydaje się oznaczać to samo, ale ma swój własny szczególny odcień znaczenia. Jednak bez czytania literatury klasycznej po prostu nie ma gdzie zabrać całego tego bogactwa. Ponadto znacznie łatwiej jest zapamiętać jedno wyrażenie niż kilka. W końcu współczesne życie toczy się bardzo szybko i dynamicznie. To również kładzie swój wyraźny ślad. Ludzie są przyzwyczajeni do mówienia, nie myśląc tak naprawdę o poprawnej wymowie słów i przenoszeniu niuansów semantycznych. Choć może się to wydawać smutne, język rosyjski przeżywa teraz kryzys. Ale oczywiście nie wszystko stracone i chciałbym mieć nadzieję, że ludzie powrócą do poprawnej mowy potocznej. Dziennikarze i pisarze zapamiętają style, uczniowie i studenci zaczną czytać i mówić więcej po rosyjsku, a nie w slangu i żargonie.
