Bandażowanie nóg to chińska tradycja sięgająca początków X wieku. Ten zwyczaj był szeroko rozpowszechniony wśród arystokratów: zabandażowane, zdeformowane stopy nazywano „pinyin”, co dosłownie oznacza „związaną stopę”.
Pochodzenie tradycji
Dziewczęta za pomocą paska materiału były przywiązywane do palców u nóg (poza dużym), a następnie zmuszane do noszenia bardzo małych butów, co prowadziło do znacznej deformacji nóg. Czasami ta deformacja uniemożliwiała dziewczętom chodzenie. Zniekształcone w ten sposób stopy nazywano „złotymi lotosami”. Prestiż panny młodej zależał bezpośrednio od ich wielkości, ponadto wśród arystokracji powszechnie uważano, że panie z wyższych sfer nie powinny chodzić same. Zdeformowane stopy bardzo komplikowały proces poruszania się, więc arystokratki nieustannie potrzebowały pomocy. Zdrowe nogi w tym czasie wiązały się z chłopską pracą i niskim urodzeniem.
Istnieje kilka legend o pochodzeniu tej tradycji. Jedna z nich mówi, że ukochana konkubina cesarza dynastii Shang była stopą końsko-szpotawą, więc poprosiła swojego mistrza, aby zobowiązał wszystkie dziewczyny do bandażowania stóp, aby jej nogi stały się wzorem elegancji i piękna.
Inna legenda głosi, że jedna z konkubin cesarza Xiao Baojuana, o szczególnie wdzięcznych nogach, tańczyła boso na pięknej złotej platformie ozdobionej wizerunkami lotosów. Cesarz, podziwiany jej tańcem, wykrzyknął: „Od dotknięcia tych nóg kwitną lotosy!” Ta wersja wyjaśnia pochodzenie wyrażenia „złoty lotos” lub „lotosowa stopa”, ale legenda nie mówi, że stopy konkubiny były zabandażowane.
Najbardziej rozpowszechnioną legendą jest opowieść o tym, jak cesarz Li Yu poprosił konkubinę o imieniu Yao Nian o bandażowanie jej nóg paskami białego jedwabiu, aby wyglądały jak półksiężyce, po czym dziewczyna tańczyła piękny taniec na czubkach zabandażowanych stóp. Były tym zachwycone kobiety z rodzin arystokratycznych, które zaczęły naśladować Yao Niang, rozpowszechniając praktykę bandażowania nóg.
Skutki uboczne
Kobieta ze zdeformowanymi stopami była całkowicie i całkowicie zależna od swojej rodziny, a zwłaszcza od męża. Musiała zostać w domu, nie uczestnicząc w życiu politycznym i publicznym. W ten sposób zabandażowane nogi stały się symbolem męskiej siły oraz kobiecej słabości i czystości.
Kobieta niezdolna do samodzielnego poruszania się świadczyła o uprzywilejowanej pozycji męża i jego bogactwie, gdyż takiego mężczyznę stać było na utrzymanie żony w bezczynności.
W Chinach przez setki lat bandażowaniu stóp przypisywano właściwości lecznicze, wierzono, że taka deformacja nóg zwiększa zdolność kobiet do rodzenia dzieci. Zabandażowana stopa stała się jednym z głównych znaków urody, kobiety bez deformacji stóp nie były zbyt chętnie zawierane w małżeństwie.
