Jakie Pozdrowienia Przyjmują Ormianie?

Spisu treści:

Jakie Pozdrowienia Przyjmują Ormianie?
Jakie Pozdrowienia Przyjmują Ormianie?

Wideo: Jakie Pozdrowienia Przyjmują Ormianie?

Wideo: Jakie Pozdrowienia Przyjmują Ormianie?
Wideo: ks. Tadeusz Isakowicz-Zaleski - O środowisku Ormian oraz ich tradycjach w Polsce i w Krakowie 2024, Może
Anonim

Armenia jest jednym z nielicznych krajów zurbanizowanych, w których nadal honorują tradycje i znają historię swojego narodu. Ich kultura ma tysiącletnie korzenie, a jednocześnie nie zatraciła swojej pierwotnej, często świętej, jakości bycia regulatorem wewnętrznych relacji i rdzeniem budowania społeczeństwa.

Jakie pozdrowienia przyjmują Ormianie?
Jakie pozdrowienia przyjmują Ormianie?

Azg

Przyjazna, duża rodzina „azg”, o ścisłej hierarchii, jest niezmienną częścią społeczeństwa ormiańskiego. Każde dziecko przyjmuje szacunek i szacunek dla starszych od niemowlęctwa, obserwując relacje wszystkich członków rodziny. Tak więc wszyscy wyraźnie znają i wypełniają swoje obowiązki.

W rodzinach ormiańskich ("ojakh" - palenisko) starsi stale opiekują się młodszymi, a młodsi szczerze szanują starszych. Taka spójność jest obserwowana nie tylko w konkretnym klanie, ale także wśród ludzi jako całości. Gdziekolwiek zawiłości losu rzuciły Ormian, zawsze znajdą współplemieńców i będą utrzymywać silne więzi.

Tasib

Drugą cechą narodową narodu ormiańskiego jest „tasib” – hojność i niewyczerpana gościnność. Mimo temperamentu i porywczego temperamentu Ormianie są gościnnymi gospodarzami. Bez względu na status gościa będzie otoczony należytą uwagą i zaszczytami. Każdy tutaj chętnie udzieli schronienia lub zapewni nocleg. Nakrywając bogaty stół, zaprezentują najlepsze smakołyki, a jeśli bogactwo rodziny na to nie pozwala, na ratunek przyjdą sympatyczni sąsiedzi. Oferując smakołyki, z reguły powiedzą: „zjedz chleb” zamiast zwykłego „idź na obiad”.

Barev

Kiedy się spotykają, Ormianie mówią: „Barev dzez!” - "Cześć!". Lub „Barev zez argeli!” gdzie „argeli” oznacza „szanowany”. Ale częściej używają jego skróconej formy: „barev” lub „vohdzhuin” - „cześć”, a także „vontses?” - "jak ty?" lub „barev vontses?” - "Cześć, jak się masz?".

Wśród bliskich przyjaciół jest też: „Vontses Akhper Jan ?!” - "Jak się masz bracie?" lub „Vontses Kuyrik jan?!” - "Jak się masz siostrzyczko?!"

Witając się ze znaną dziewczyną, czasami mówią: „Vontses Siryun jyan!”, gdzie „siryun” znaczy „piękna”. Zwracając się do dziecka, dorośli zwykle mówią: „Barev akhchik dzhan” lub „Barev tga dzhan”, gdzie „achczik” to „dziewczyna”, a „tga” to „chłopiec”.

Forma powitania również zmienia się w zależności od pory dnia. Poranne powitanie brzmi jak „barii luys”, gdzie „luys” to światło. W ciągu dnia można usłyszeć wyrażenie „barium op” – przypominające nasze „dzień dobry”. Spotkawszy się w promieniach zachodzącego słońca, mówią: „barii ereko”.

Po pozdrowieniach Ormianin z pewnością zapyta: "Cal ka chka?", W przybliżonym tłumaczeniu - "jaka wiadomość, co nowego?" I nie tylko wykaże skromne zainteresowanie twoimi słowami, ale także zapyta o wszystkich członków twojej rodziny. I dopiero potem delikatnie przejdzie do omówienia interesującej go kwestii lub wyrażenia swojej prośby, jeśli taką ma.

Zalecana: