W połowie lat 90. rosyjska młodzież z zainteresowaniem obserwowała życie uroczej francuskiej studentki i jej przyjaciół. Przygody Helen i chłopaków trwały ponad 280 odcinków, ale fani serialu chcieli kontynuować. To zainteresowanie zainspirowało producenta, kompozytora i scenarzystę filmu Jean-Luc Azoulay do stworzenia nowych opowieści o bohaterach kochanych przez publiczność.
Pierwszym sequelem był film Dreams of Love (1995-1996), w którym chłopaki zaczęli mieszkać razem w jednym wielkim domu. Przyjaciele również kontynuują naukę, próby w garażu i spędzają czas w kawiarni Alfreda. Te same zabawne, życzliwe i trochę naiwne, co w pierwszej części serialu, cenią sobie przyjaźń i zawsze przychodzą sobie z pomocą. Bohaterowie filmu bardzo martwią się, gdy Helen musi wyjechać do Australii z powodu choroby swojej babci. Po pewnym czasie wraca, ale wkrótce znowu odchodzi, a wraz z nią i Nicolasem. W sumie w tej części jest 159 odcinków, w ostatnim chłopaki wygrywają na loterii i jadą na wakacje.
Po marzeniach od 1996 do 2007 roku widzowie cieszyli się oglądaniem serialu „Wakacje miłości”, który zawierał 160 odcinków. Zdjęcia miały miejsce na wyspie Martynika, która w filmie nazywana jest „Wyspą Miłości”. Na naszych przyjaciół czekają tu jasne słońce, palmy, plaże i morskie fale oraz oczywiście mnóstwo przygód. Bohaterowie filmu często ratują życie sobie nawzajem i nieznajomym, tłumią działalność handlarzy narkotyków i sekciarzy. Nie mogą obejść się bez romantycznych historii, rozstają się, zakochują, spotykają się w ogóle, nie nudzą. Podczas wakacji pojawia się Joanna, jedna z najbardziej lubianych przez publiczność bohaterek, która opuściła serial w części „Helene and the Boys”, od pierwszych odcinków do gangu wraca Nicolas, a nieco później pojawia się również Helene na wyspę.
Kolejną kontynuacją filmu „Helen and the Boys” była seria „Secrets of Love”, której zdjęcia rozpoczęły się w 2011 roku i trwają do dziś. Bohaterowie stali się już dorosłymi, wrócili do Paryża, każdy z nich ma swoje życie, zainteresowania i pracę. Ale ich przyjaźni nie można nie zazdrościć. Pomagają sobie również we wszystkim, uważając się za jedną wielką rodzinę.
W Rosji serial „Helen and the Guys” ma całkiem sporo fanów i wydaje się, że stają się coraz bardziej. W sieciach społecznościowych znajdują się strony poświęcone temu filmowi. Fani serii zamieszczają tutaj zdjęcia swoich ulubionych postaci. W jednej z grup VKontakte możesz nawet zobaczyć dziecięce zdjęcia aktorów, a także uzyskać wiele informacji na ich temat i, oczywiście, przejrzeć wszystkie części swojego ulubionego filmu.
