Kultowe dzieła angielskiego pisarza Johna Tolkiena stanęły na piedestale filmowej trylogii „Władca Pierścieni”, a także sequelu o przygodach Bilbo Bagginsa. Opowieść o małym hobbicie i jego wielkim sercu podbiła nie tylko małą Anglię, ale cały świat.
John Ronald Tolkien to jeden z wielkich pisarzy XX wieku, profesor języka anglosaskiego, apologeta gatunku fantasy, człowiek, który dał światu rozległe uniwersum Śródziemia. Za ramionami tego Anglika kryje się epokowe dzieło, które przedstawił w takich dziełach jak „Hobbit, czyli tam i z powrotem”, „Władca pierścieni”, „Silmarillion” i wielu innych. Nie licząc jego nagród, nie sposób przecenić jego zasług, a także wpływu kultu na wiele pokoleń.
Pierwsze adaptacje dzieł Tolkiena
Po raz pierwszy pomysł adaptacji opowieści o hobbicie Bilbo został sfilmowany w formie animowanej kreskówki w 1976 roku przez Arthura Rankina i Julesa Bassema. Kreskówka nie otrzymała najwyższych ocen od krytyków, ale publiczność przyjęła tę pracę dość ciepło. Trzy lata później ukazała się kontynuacja kreskówki. Warto zauważyć, że pomysł filmowej adaptacji dzieł Tolkiena podchwycili The Beatles, jednak pisarz był tym pomysłem zszokowany.
Kinotrylogia „Władca Pierścieni”
Wiele lat później ukazała się filmowa trylogia „Władca Pierścieni” reżysera Petera Jacksona. W tej serii trzech filmów, każdy trwający trzy godziny, Peter Jackson starał się jak najdokładniej przekazać fabułę wytyczoną przez samego Tolkiena. Wysoka jakość scenografii, fascynujące aktorstwo, wysokiej jakości efekty specjalne – to wszystko urzeka nawet najbardziej rozpieszczonego kinomana.
Jednak Peter Jackson postanowił nie poprzestawać na tym i zaczął kręcić bajkę „Hobbit, czyli tam iz powrotem”. Tutaj reżyser postanowił wziąć odpowiedzialność, wycofać się z głównej fabuły i dodać nieprzewidywalność dla kinomanów, którzy czytają tę pracę.
Być może nie warto potępiać czy aprobować tego rodzaju „wolności” reżysera jakiegokolwiek kina, który zobowiązał się do sfilmowania tego czy innego dzieła. W tym przypadku Peter Jackson wyraził swoją wizję dzieł Tolkiena, a widzowie mogą jedynie zaakceptować lub odrzucić tego rodzaju interpretację. Po premierze filmu ludzie szybko wdali się w liczne spory na temat „Co jest lepsze, książka czy film?”, Chcąc znaleźć obiektywną odpowiedź w subiektywnym sporze z rozmówcą.
Uznana książka, zwłaszcza ta, która weszła do światowej klasyki, oczywiście daje człowiekowi znacznie więcej niż przyciągający wzrok hollywoodzki hit. Osoba biorąca do ręki książkę, wysiłkiem własnej wyobraźni, przepuszcza ją przez sito osobistych postaw światopoglądowych i kanał emocjonalny, a następnie formułuje osobistą opinię na temat głównej idei, którą autor starał się przekazać. Adaptacja filmowa to tylko jedna z tych opinii wyrażanych przez kino. Osoba, która potrafi rysować, komponować muzykę, pisać poezję, jest również w stanie przekazać obrazy, które zebrała twórczo i od wszystkich zależy, czy się z nią zgodzi, czy nie.
