Niemiecki to starosłowiańskie słowo, które nie ma nic wspólnego z Niemcami. Poza Rosjanami nikt nie nazywa mieszkańców tego kraju Niemcami. Co więcej, w odległej przeszłości słowo to było również używane w odniesieniu do przedstawicieli innych narodów.
Kim są Niemcy ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Słowo „niemiecki” pochodzi od „głupiego”, to znaczy takiego, który nie może nawet powiedzieć słowa po rosyjsku. Faktem jest, że obcokrajowcy, którzy nie znali języka rosyjskiego, byli tacy sami, że byli głupi, więc tak ich nazywano. Na przykład w pracach Gogola wszyscy ludzie pochodzenia zachodniego, w tym Francuzi i Szwedzi, nazywani są Niemcami.
Sam Gogol pisze, że „niemieckimi nazywamy każdego, kto pochodzi z innego kraju”, a same kraje, z których przybyli obcokrajowcy, nazywamy „ziemią niemiecką” lub „non-metchina” (jest to bliższe językowi ukraińskiemu). Gogol czasami śmieje się z tego słowa, na przykład w swojej pracy „Taras Bulba” jego francuski inżynier pochodził z Nemetchin. A w „Głównym inspektorze” niemiecki lekarz, który nie rozumie ani słowa po rosyjsku, cały czas milczy, jakby był naprawdę niemy.
Ponieważ w XIX wieku obcokrajowcy w Rosji byli głównie Niemcami, nazwa ta utkwiła w języku rosyjskim dla wszystkich mieszkańców Niemiec. Co ciekawe, Sloboda Kukai w Moskwie od tego czasu nazywana jest niemiecką Sloboda, na cześć faktu, że na tym terenie mieszkali obcokrajowcy. Byli przedstawiciele zarówno Anglii, jak i Holandii, ale nazywali to niemieckim, ponieważ wszyscy nie mówili po rosyjsku.
W XIX wieku słowo „niemiecki” nosiło obraźliwe konotacje, dlatego przez analogię nazywano wszystkich nieortodoksyjnych Europejczyków, tak jak wszystkich muzułmanów nazywano „Basurmanami”.
Istnieje inna teoria pochodzenia słowa „niemiecki”. W odległej przeszłości istniało plemię Rusi, które wyróżniało się szczególną wojowniczością. Ten lud mieszkał wzdłuż rzeki Niemen lub Niemen. Nazywano ich Niemcami. Później ziemie te zostały podbite przez plemiona germańskie, a plemię to czasami nazywane jest także „nemetami”.
Jak nazywają siebie Niemcy
Słowo „Niemcy” również nie zostało wymyślone przez samych Niemców. W starożytnym Rzymie Niemcy to nazwa kraju położonego na północ od samego Cesarstwa Rzymskiego. Ponieważ Rzymianie jako pierwsi wymyślili nazwę dla tego kraju, okazało się, że się utrzymało, a teraz kraj ten nazywa się Niemcy.
Ciekawe, że Niemców nazywa się niezwiązanym z nimi imieniem nie tylko w Rosji. We Francji i Hiszpanii Niemców nazywa się Alemanni, a we Włoszech „Tedeschi”.
Niemniej jednak sami Niemcy nazywają siebie zupełnie inaczej - Deutsch. Słowo to pochodzi od starożytnego niemieckiego słowa „ludzie, ludzie”, które wymawiano jako diota. Okazuje się, że Niemcy początkowo nazywali siebie „ludem”. W ten sam sposób nazywali wszystkie inne narody, na przykład Brytyjczyków, Duńczyków i innych. Informacje na ten temat można znaleźć w łacińskich rękopisach historycznych.
