Liczba imion w kalendarzu w ciągu ostatniego półwiecza znacznie wzrosła, dlatego nie będzie trudno znaleźć korespondencję z imieniem prawosławnym nadanym przy urodzeniu lub wybrać podobne pod względem znaczenia lub współbrzmienia. W przypadku ich braku ostateczną decyzję podejmą rodzice dziecka lub sama osoba po osiągnięciu świadomego wieku. Oczywiście uzgadniając to z księdzem.
Dawno minęły czasy, kiedy prawosławie nalegało na nadanie dziecku imienia po urodzeniu zgodnie z kalendarzem (kalendarz imion prawosławnych). Jeśli przy urodzeniu dziewczynki w tym dniu zgodnie z kalendarzem były oferowane tylko męskie imiona, to imię zostało wybrane z dni najbliższych dacie urodzenia. Dziś wszystko jest o wiele prostsze, ale wykonując obrzęd chrztu, imię dziecka należy wybrać spośród tych, które są w kalendarzu. Rodzice, którzy są dalecy od prawdziwej wiary w Boga, mając niejasne zrozumienie genezy ceremonii chrztu, czasami tylko komplikują tradycję, rozpoczynając poszukiwania innego „tajemniczego” imienia, którego podobno nikt nie powinien znać.
Czy podczas chrztu rzeczywiście pojawia się drugie imię?
W rzeczywistości nie powinieneś filozofować, ale nazywaj dziecko imieniem, które lubili mama i tata. Protopresbyter Alexander Schmemann, jedna z najbardziej autorytatywnych postaci kościoła XX wieku, wyjaśnia to z niezwykłą prostotą. Twierdzi, że od czasów starożytnych każde imię było uważane za święte, wymagające szacunku i czci od dzieciństwa. Niesienie czystości i świętości swojego "ja" przez całe życie - to najważniejszy cel człowieka. Tradycja nazywania dziecka już „zrealizowanym” imieniem pewnego świętego powstała znacznie później i nie jest kanonem.
Dlatego po zarejestrowaniu nazwiska w urzędzie stanu cywilnego nie jest konieczne wybieranie innego imienia Świętego dla dziecka, którego dzień czci jest bliski dacie urodzenia lub chrztu. Niektórzy rodzice uważają, że jeśli nie ma takiego „wiązania” do określonej daty, to ich dziecko pozostanie bez opiekuna. Istnieje różnica między pojęciami anioła stróża bez imienia i ciała, dawanym każdemu podczas chrztu, a świętym patronem, który ma to samo imię z osobą, która otrzymała obrzęd chrztu. Co więcej, może być kilku Świętych o tym samym imieniu, a każda osoba ma prawo wybrać do nawrócenia tego, który jest mu bliższy psychicznie. W dniu pamięci ich Świętego obchodzone są imieniny, które często nie pokrywają się z datą urodzenia. Bez względu na imię dziecka, na chrzcie otrzyma ono anioła stróża, powołanego, aby towarzyszył mu i chronił go przez całe życie.
W Biblii znajduje się ostrzeżenie Jezusa, że dane imię musi być zachowane przez całe życie w takiej formie, w jakiej zostało nadane. Chodzi o formułę słowną. Kalendarz cerkiewny obfituje w nazwy pochodzenia greckiego, hebrajskiego, łacińskiego i słowiańskiego, dlatego często nietrudno znaleźć nazwę spółgłoskową nadaną na świecie. Iwan - Jan, Denis - Dionizjusz, Jegor i Jurij staną się Georgem. Ale to nie znaczy, że dana osoba otrzymała drugie imię. To tylko odpowiednik świeckiej nazwy.
Czy istnieje pojęcie „tajnego imienia”
U zarania chrześcijaństwa nie było świętych, ale to nie przeszkodziło ludziom przyjąć obrzędu chrztu. Informacja o potrzebie posiadania drugiego imienia, która jest nadawana podczas chrztu i utrzymywana w tajemnicy, jest najprawdopodobniej mitem, ponieważ historia chrześcijaństwa o tym milczy. Jeśli wierzysz, że starożytni chrześcijanie przyjęli tajne imiona, aby odwrócić ciemne siły i nieszczęścia w postaci złego oka od prawdziwego imienia, to Kościół kategorycznie sprzeciwia się takiej interpretacji.
Być może legenda bierze swój początek właśnie z niemożności znalezienia w kalendarzu odpowiednika świeckiego imienia. W końcu należy polegać nie na formie słownej, ale na komponencie semantycznym. Tak więc Swietłana będzie nazywać się Fotinia, ponieważ obie nazwy pochodzą od słowa „światło” (po grecku). Victoria stanie się Niką, Dobrynya - Agathon (dobry), Dmitry może zostać Thomasem (bliźniakiem), chociaż dziś oba imiona mają miejsce w kalendarzu.
Jeśli rodzice nadali dziecku zbyt podchwytliwe imię, które nie ma nic wspólnego, choćby w znaczeniu, z imionami wskazanymi w kalendarzu, to i tak warto wybrać coś, co jest spółgłoskowe. Kapłani są pewni, że zupełnie inne nazwy w brzmieniu i znaczeniu wprowadzą tę samą dwoistość do życia osobistego człowieka, powodując, delikatnie mówiąc, niedogodności.
